E ka mea kūʻai waiwai,

Hauʻoli mākou e kono iā ʻoe e hele i ka CIMT2023, ka hōʻikeʻike honua alakaʻi no ka ʻoihana mīkini mīkini, e mālama ʻia mai 10th, ʻApelila a 15th, ʻApelila ma Beijing, Kina.

Ma keʻano he mea hana nui o CNC carbide inserts, e hōʻike anaʻo Zhuzhou Otomo i kā mākou mau huahana hou a me nā mea hou i ka hanana. E loaʻa iā mākou kahi hale lole i hoʻonohonoho ʻia ma ka hōʻikeʻike, kahi e hiki ai iā ʻoe ke aʻo hou e pili ana i kā mākou hana hana a me ke akamai i ka hana ʻana i nā mea hoʻokomo carbide kiʻekiʻe.

E loaʻa ana kā mākou hui loea e kūkākūkā hohonu i kā mākou hoʻonā a me nā lawelawe, a hiki iā ʻoe ke ʻike i kā mākou huahana i ka hana ma o nā hōʻike ola. Makemake mākou e hui pū me ʻoe a e ʻimi i nā manawa kūpono ʻoihana a me nā pilina.

He manawa maikaʻi loa ʻo CIMT2023 e launa pū me nā alakaʻi ʻoihana a me nā loea, e aʻo e pili ana i nā ʻenehana hou a me nā ʻano ma ka mākeke, a hoʻonui i kāu pūnaewele o nā pilina. ʻO kou hele ʻana i ka hanana e waiwai nui i kāu ʻoihana, a hauʻoli mākou i ka hui pū ʻana me mākou ma ko mākou hale hoʻokipa.

E ʻoluʻolu e haʻi mai iā mākou inā e hoʻolālā ʻoe e hele i ka hōʻikeʻike a kipa i ko mākou hale hoʻokipa. Hauʻoli mākou e hoʻonohonoho i kahi hālāwai a hāʻawi iā ʻoe i ka ʻike hou aku e pili ana i kā mākou mau makana.

Mahalo iā ʻoe no ka noʻonoʻo ʻana i kā mākou kono, a ke manaʻo nei mākou e ʻike iā ʻoe ma CIMT2023.

Me ke aloha,

Zhuzhou Otomo